broken image
broken image

Where France and Thailand meet!   

  • Home - หน้าหลัก
  • Culture - วัฒนธรรม
  • Français - ภาษาฝรั่งเศส
  • Science&Education - วิทยาศาสตร์
  • Press & Partners

งานวันทะเลโลก World Maritime Day

24 Sep 2020 at Alliance Française Bangkok

· News,Science

The new normal: protecting the seas and their coral reefs in Thailand

On the occasion of the World Maritime Day on the 24th September, the Embassy of France in Thailand, the French National Research Institute for Sustainable Development (IRD) and Alliance Française Bangkok are holding an event on the protection of the seas and their coral reefs in Thailand.

This event aims at raising awareness on the importance of coral reefs in the marine environment, their role in protecting coastlines, and the threats that weigh on these ecosystems today. It will include a multidisciplinary approach with two exhibitions, one by the French National Research Institute for Sustainable Development (IRASEC) and another one by the award-winning conservation photojournalist and marine biologist Mr. Sirachai Arunrugstichai.

A panel discussion will highlight the environmental; but also social economic and cultural value of Thai seas and their coral reefs, with the Oceans For All Foundation, the reef biology research group of Chulalongkorn University, UN Environment Program (UNEP) and Research Institute on Contemporary Southeast Asia (IRASEC).

              ***Free upon registration, please register below***

broken image

การอนุรักษ์ทะเลและแนวปะการังในประเทศไทยในแบบนิวนอร์มอล

เนื่องในโอกาสวันทางทะเลโลก วันที่ 24 กันยายน สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส สถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนแห่งชาติฝรั่งเศสและสมาคมฝรั่งเศส กรุงเทพฯ ร่วมกันจัดงานเกี่ยวกับการอนุรักษ์ทางทะเลและปะการังของประเทศไทย

งานนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างความตระหนักถึงความสำคัญของแนวปะการังที่มีต่อสิ่งแวดล้อมทางทะเล บทบาทหน้าที่ของมันในการรักษาชายฝั่ง รวมไปถึงภัยคุกคามที่เกิดขึ้นต่อระบบนิเวศในปัจจุบัน โดยภายในงานจะประกอบไปด้วยงานสัมมนาอภิปรายและนิทรรศการสองงานซึ่งงานหนึ่งจะจัดขึ้นโดยสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนแห่งชาติฝรั่งเศส (IRD) และนาย Sirachai Arunrugstichai นักถ่ายภาพสารคดีชีววิทยาทางทะเลเชิงอนุรักษ์

งานสัมมนาอภิปรายจะเน้นย้ำในหัวข้อทางสิ่งแวดล้อม เศรษฐกิจทางสังคม รวมไปถึงคุณค่าของวัฒนธรรมทางทะเลและแนวปะการังของประเทศไทย โดยมีผู้ร่วมอภิปรายจากกลุ่ม Oceans for all ซึ่งเป็นกลุ่มที่ทำการวิจัยแนวปะการังจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, กลุ่มโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ (UNEP) และศูนย์วิจัยเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ร่วมสมัย (IRASEC)

***งานเข้าร่วมฟรี กรุณาลงทะเบียนเข้างานด้านล่าง***

broken image

► Panel discussion: The new normal: protecting the seas and their coral reefs in Thailand

18.30– 20.00 | the conference is in English and will be followed by a cocktail – Free upon registration

- Moderated by Dr. Petch MANOPAWITR a Thai conservation scientist with 20 years of experience in biodiversity research, protected area management and conservation science training.

- Speakers:
• Dr. Suchana Apple CHAVANICH, Ph.D.Associate Professor, Chulalongkorn University, Reef Biology Research Group, Department of Marine Science, their research group has long been working on coral conservation and restoration and have a frontier research on techniques for coral cultivation.

• Khun Tunnie SRISAKULCHAIRAK, Program Management Officer, Asia Pacific Region, UN Environment Program focused on waste management

• Dr. Christine CABASSET, a geographer trained in Sorbonne University (Paris) in territory planning, in charge of the research axis on Societies, Environment and Climate Change for IRASEC (French Research Institute on Contemporary Southeast Asia). One of her current research topics is about territorial governance in which tourism’s, sustainable development, and social cohesion, focusing on coastal areas & islands

• Khun Sirachai (Shin) ARUNRUGSTICHAI is a Thai conservation photojournalist, specialized in marine conservation issues. He is an Emerging League of the International League of Conservation Photographers, a talent of 6x6 Global Talent Program of World Press Photo Foundation and a National Geographic Explorer. As a freelancer, he mainly works on assignment for National Geographic Magazine (Thai edition) and several conservation organizations.

• Mr. David MARTIN, French national and professional diving instructor, Marine environmental consultant for hotels, resorts & yacht owners, Underwater cameraman & documentary film maker, founder of Kanaloa Nature & Films, Shark behaviour specialist and advocate for their protection and conservation.

===============

► Exhibitions – Opening at 20.00 – Main Hall and Foyer (3rd floor) - Free upon registration

The exhibitions will be on display from September 24th to October 12th
• “Journey to the heart of the coral reefs” by the French National Research Institute for Sustainable Development (IRASEC)
• “The truth from two seas” by award winning conservation photojournalist and marine biologist, Mr. Sirachai (Shin) Arunrugstichai

► Virtual Reality experience: Aqua (Wild Immersion) – Main Hall – free access from 17.00 to 21.00

12 min, directed by Adrien Moisson and Raphael Aupy, FR

Wild Immersion is the world’s 1st Virtual Nature Reserve. An immersive journey into wildlife!
With Aqua, dive into the sea and watch colorful tropical fishes, peaceful sea turtles, impressive sharks and various species of whales.

Registration (conference): https://afthailande.org/en/event-en?eventId=1376

Registration (exhibitions): https://afthailande.org/en/event-en?eventId=1377

***Please kindly note that if you wish to attend both the conference and the opening of the exhibitions you have to register separately for each one.*** /// ***หากท่านต้องเข้าร่วมชมทั้งงานสัมมนาอภิปรายและงานนิทรรศการ กรุณาลงทะเบียนที่นั่งทั้งสองงานแยกกัน***

Press Release ENG
ข่าวประชาสัมพันธ์
Facebook Event
broken image
Subscribe
Previous
ทุนนักวิจัยรุ่นเยาว์ Junior Research Fellowship Program
Next
Salon de Thé avec France Alumni
 Return to site
strikingly iconPowered by Strikingly
Profile picture
Cancel
Cookie Use
We use cookies to improve browsing experience, security, and data collection. By accepting, you agree to the use of cookies for advertising and analytics. You can change your cookie settings at any time. Learn More
Accept all
Settings
Decline All
Cookie Settings
Necessary Cookies
These cookies enable core functionality such as security, network management, and accessibility. These cookies can’t be switched off.
Analytics Cookies
These cookies help us better understand how visitors interact with our website and help us discover errors.
Preferences Cookies
These cookies allow the website to remember choices you've made to provide enhanced functionality and personalization.
Save