broken image
broken image

Where France and Thailand meet!   

  • Home - หน้าหลัก
  • Culture - วัฒนธรรม
  • Français - ภาษาฝรั่งเศส
  • Science&Education - วิทยาศาสตร์
  • Press & Partners

Le secret de l’éternité des tatouages découvert
 

The secret of tattoos eternity discovered

· Science

Une équipe de chercheurs du centre d’immunologie de Marseille-Luminy dirigée par Bernard Malissen et Sandrine Henri a élucidé cette énigme, ouvrant la voie à une solution plus efficace pour les effacer.

Jusqu’à récemment, l’idée prévalait que le tatouage teintait les fibroblastes, cellules constituant le derme (la couche intermédiaire des trois que comprend la peau). Puis, il est apparu que les cellules du derme où se concentre l’encre sont en fait les macrophages, des cellules appartenant au système immunitaire.

Les chercheurs marseillais qui étudiaient ces macrophages du derme chez des souris à peau noire avaient remarqué que le pigment qui donne cette couleur à leur peau, la mélanine, était réabsorbé par les macrophages lorsque les cellules qui le produisent meurent. Ils ont alors eu l’idée de vérifier s’il en allait de même avec l’encre des tatouages.

Bernard Malissen travaille également avec des chercheurs thaïlandais de l’Université de Naresuan sur les macrophages et le traitement du cancer par immunothérapie notamment dans le cadre du programme de coopération Franco-Thaïlandais PHC Siam.

Source : www.lemonde.fr/sante/article/2018/03/06/le-secret-de-l-eternite-des-tatouages-decouvert_5266636_1651302.html

Plus d’informations sur le programme PHC Siam : https://www.campusfrance.org/fr/siam

broken image

A team of researchers from the Marseille-Luminy Immunology Center led by Bernard Malissen and Sandrine Henri elucidated this mystery, paving the way for a more effective solution to erase tattoos.

Until recently, the idea prevailed that tattoo ink tinted fibroblasts, (the intermediate layer of the three of the skin). Indeed, the cells of the dermis where the ink concentrates are in fact macrophages, cells belonging to the immune system.

The Marseille researchers who studied these macrophages of the dermis in black-skinned mice had noticed that the melanin was reabsorbed by macrophages when the cells that produce it die. They then check if it was the same with the tattoo ink.

Bernard Malissen also works with Thai researchers at the University of Naresuan on macrophages and cancer immunotherapy in the framework of the Franco-Thai cooperation program PHC Siam.

Source: www.lemonde.fr/sante/article/2018/03/06/le-secret-de-l-eternite-des-tatouages-decouvert_5266636_1651302.html

More information about PHC Siam program: https://www.campusfrance.org/fr/siam

Subscribe
Previous
Buddhism and Politics in Thailand
Next
Cyrano de Bergerac โดย โรงละคร ลา คอเมดี-ฟร็องแซส
 Return to site
strikingly iconPowered by Strikingly
Profile picture
Cancel
Cookie Use
We use cookies to improve browsing experience, security, and data collection. By accepting, you agree to the use of cookies for advertising and analytics. You can change your cookie settings at any time. Learn More
Accept all
Settings
Decline All
Cookie Settings
Necessary Cookies
These cookies enable core functionality such as security, network management, and accessibility. These cookies can’t be switched off.
Analytics Cookies
These cookies help us better understand how visitors interact with our website and help us discover errors.
Preferences Cookies
These cookies allow the website to remember choices you've made to provide enhanced functionality and personalization.
Save